1·Please don't wander away from your seats during performance.
演出期间请勿随意走动。
2·When I was small, I would attend barbecues and family events and wander away from my parents.
小时候,我会在烧烤派对和家庭活动中离开父母自己到处跑。
3·It may slink away, or it may remain immobile in hopes that the cat will eventually wander away without noticing it.
它或许会快速溜走,或许呆在原地希冀猫咪没有发现它而最终离开。
4·Evening breeze rose, and my mind started to relax. Yet I still cannot let my mind wander away from worrying about you.
晚风轻轻地吹过,心田慢慢在放松,可我对你的牵挂却依然无法放下。
5·They may forget how to brush their teeth or comb their hair. Later on, they may become anxious or aggressive, or wander away from home.
他们可能忘记如何刷牙或梳头,然后,他们可能进入焦虑或退化状态,或从家中走失。
6·Villagers have also complained of elephants, rhinos and buffalo destroying food crops as they wander away from the parks in search of food and water.
村民还抱怨大象、犀牛和水牛从野生公园跑出来寻找食物和水的时候破坏了他们的粮食作物。
7·Then would our lessons halt at every step; his eyes wander away into empty space; and his mind refuse to be dragged into the pages of the first Latin Grammar.
我们的课程就步步停顿下来;他的眼光游离,遁入空旷,他的心思也无法拽拉回到拉丁文第一册的书页上来。
8·Perhaps it's not too late for more of them to wander away from the halls of power onto the streets, away from those making policy pronouncements and toward those living under their weight.
也许对于更多的记者来说从权利的大厅走入到普通生活还不算太晚,远离制定政策声明得报道而转向值得他们关注的生活的报道。
9·I do not want to wander about any more. I am pining for a corner in which to nestle down snugly, away from the crowd.
我不想再徘徊了。我渴望一个可以让我温暖地安顿下来的一个角落,远离尘嚣。
10·We are miles away from Trantridge, if I must tell you, and in this growing fog you might wander for hours among these trees.
如果要我老实告诉你,我们已经离开特兰里奇好几英里路了,在越来越大的雾气里,你在这些大树里转上几个小时也走不出去。